يتيح تطبيق الترجمة من Apple ، الذي تم تقديمه لأول مرة في نظام التشغيل iOS 14 ، ترجمات سريعة بين عشرات اللغات المختلفة. بشكل افتراضي ، يستخدم التطبيق الخدمات السحابية لإجراء الترجمات ، ولكن يمكنك أيضًا تنزيل اللغات للترجمة بدون اتصال بالشبكة.
أولا ، على الرغم من إخلاء المسؤولية. أثناء توفر الترجمات على الجهاز ، تحذر Apple من أنها قد لا تكون دقيقة مثل الترجمات المدعومة عبر الإنترنت. هذا لأن تطبيق الترجمة لن يستخدم القوة الكاملة لعضلات الحوسبة السحابية من Apple (وقدرتها على التعلم بمرور الوقت) لتقديم أفضل النتائج.
ومع ذلك ، فهو سهل الاستخدام إذا لم يكن لديك اتصال بالشبكة. إنه مثالي أيضًا إذا كان لديك وظيفة حساسة ولا تريد نقل أي بيانات ترجمة عبر الإنترنت أو يحتمل تخزينها في السحابة.
لتمكينه ، انقر على "الإعدادات".
مرر لأسفل وانقر على "ترجمة".
تبديل على خيار "الوضع على الجهاز".
تظهر نافذة منبثقة تنبهك إلى أنك بحاجة إلى تنزيل اللغات للترجمة محليًا على جهازك. انقر على "فتح التطبيق".
في شاشة الترجمة الرئيسية ، انقر فوق أي من زري أزواج اللغات.
في القائمة التي تظهر ، مرر لأسفل إلى قسم "اللغات المتوفرة بلا اتصال". انقر فوق اللغة التي تريد استخدامها في وضع عدم الاتصال ، وسيتم تنزيلها تلقائيًا.
بمجرد تنزيل اللغة ، ستظهر علامة اختيار بجانبها.
انقر على "تم" ، وستتم إعادتك إلى شاشة الترجمة الرئيسية. سيترجم التطبيق الآن كالمعتاد ، ولكن بدون اتصال بالشبكة. ستبقى جميع ترجماتك على جهازك المحلي.